Nestled in the forest outside Highlands, North Carolina, this barn-style home is an idyllic retreat and rental property for interior designer Maggie Griffin’s family.