In a large container, stir together sugar, lemon juice, limoncello, and water until sugar dissolves. Add sliced peach, sliced plum, and mint. Cover, and refrigerate until chilled. Serve cold. Can be made up to 2 days in advance.